Before I forget…

The first time I couldn’t remember a name I was, perhaps, in my 30s. (It was a while ago; I don’t remember the year. Or my age.)

I was at the Met for a performance of Tosca. It was an excellent performance, although I don’t recall who sang Tosca. Or who sang, uh, what’s-his-name. You know, the tenor hero? At this moment, I can’t snap my fingers and bring up his name. This is what happens now, years later. Names of real people and of fictional characters sometimes go poof.

But I haven’t forgotten what I do remember. During the solo bows, out came the evening’s Scarpia, the American baritone Cornell MacNeil. I’d heard MacNeil often at the Met; he’d become a sort of resident bad-guy baritone. He was a really good singer and not a bad actor.

But, I was thinking, MacNeil was not as great a Scarpia as…And I couldn’t remember. Couldn’t remember the name of that great Scarpia.

I was at first amused. Then, after a few seconds, when the name should have popped right up in my brain, I knew it so well, I mean…I was bemused. Then annoyed.

I didn’t feel I was losing my memory. But when I got home I had to pull out my Tosca album to be reminded of Tito Gobbi. Tito Gobbi. Tito–

If I were a fearful and depressive person, I probably would’ve begun right then to worry about my memory. But I’m not and I didn’t.

It happens. Forgetting names, forgetting dates, forgetting who sang Mario Cavaradossi (and no, I didn’t need to pull out an album to check on the opera’s tenor hero; I just remembered it, right now)…it happens.

When, long past my unaccountable Tito gap, I did begin to forget names, I thought about Tito and laughed. After a while, I decided the computer which is my brain had determined to discard some data to make space for new information. I figured Google had something to do with it. Why should my brain retain names which Google can provide in a few seconds?

This is utterly different from losing one’s mind, from becoming incompetent.

I read Paul Krugman’s strong column about memory and Joe Biden. His title, “The Disgusting Furor Over Biden’s Age,” is his point. Read it.

A few days ago, a long friendship came to an end with a death. My friend B. had been slipping for years, although I didn’t necessarily attribute her memory problems to a disease. I now think she was working hard to cover it up. Still, there had been signs and for the last several years it was generally acknowledged that she was in mental decline.

B. did not live near me, so our last get-togethers were on the telephone.

It isn’t easy to talk to someone who has lost access to her once immense vocabulary, who can’t follow potential topics of conversation. B., a highly successful woman (a physician herself), now could not form too many words. Luckily — and maybe she relied on me for this — I can yammer on about anything. And that’s what I did.

I’d suggested Bach to B.’s son, especially “The Well Tempered Clavier,” which I’d come to play on non-football Sundays. I’m not able to articulate why this music is so affecting, so levitating, why it seems to clear my mind and psyche of miscellaneous crapola. But it does. I thought B. might be so soothed.

So our last phone call, with B.’s son on the phone with us, did come around to music at some point. Bach was mentioned, and Mahler.

What was said that led B. to start singing Tom Lehrer’s “The Irish Ballad”? Which begins: “About a maid I’ll sing a song, Sing rickety-tickety-tin, About a maid I’ll sing a song, Who didn’t have her family long, Not only did she do them wrong, She did every one of them in, them in, She did every one of them in.”

B. knew all the lyrics, every one of ’em. I was stumbling along behind her, plucking the words from B., as well as from my own memory bank, as the Irish maid killed every member of her family off, one by one by one, using an excitingly gruesome range of methods.

I suspect Vladimir Nabokov was thinking of recollections more resounding when he entitled an autobiography Speak, Memory, but I haven’t read it (not nuts about Nabokov, although I believe B. was), so can’t confirm.

What I can do is evoke a fine expression I only recently learned — because I’m a life-long apostate. Seems we Jews who don’t hold with heavenly realms or fiery pits of hell commemorate a death by saying, simply, “May her memory be a blessing.”

B., memory of you and your memory will be a blessing. Here, in your honor, is the full “Irish Ballad”:

About a maid I’ll sing a songSing rickety-tickety-tinAbout a maid I’ll sing a songWho didn’t have her family longNot only did she do them wrongShe did every one of them in, them inShe did every one of them in
Ψ
One morning in a fit of piqueSing rickety-tickety-tinOne morning in a fit of piqueShe drowned her father in the creekThe water tasted bad for a weekAnd we had to make do with gin, with ginWe had to make do with gin
Ψ
Her mother she could never standSing rickety-tickety-tinHer mother she could never standAnd so a cyanide soup she plannedHer mother died with a spoon in her handAnd her face in a hideous grin, a grinHer face in a hideous grin
Ψ
She set her sister’s hair on fireRickety-tickety-tinShe set her sister’s hair on fireAnd as the smoke and flame rose higherDanced around the funeral pyrePlayin’ a violin, ‘olinPlayin’ a violin
Ψ
She weighted her brother down with stonesRickety-tickety-tinShe weighted her brother down with stonesAnd sent him off to Davy JonesAll they ever found were some bonesAnd the occasional pieces of skin, of skinOccasional pieces of skin
Ψ
One day when she had nothing to doRickety-tickety-tinOne day when she had nothing to doShe cut her baby brother in twoAnd served him up as an Irish stewAnd invited the neighbors in, ‘bors inInvited the neighbors in
Ψ
And when at last the police came byRickety-tickety-tinAnd when at last the police came byHer little pranks she did not denyTo do so she would have had to lieAnd lying she knew was a sin, a sinLying she knew was a sin
Ψ
My tragic tale I won’t prolongRickety-tickety-tinMy tragic tale I won’t prolongAnd if you do not enjoy my songYou’ve yourselves to blame if it’s too longYou should never have let me begin, beginYou should never have let me begin

Posted in Joe Biden and his people, Journalism, political campaigns, Politics, Propaganda, The Facts of Life | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Before I forget…

Damn, why would Tucker Carlson want to be a modern-day Lord Haw-Haw?

There are some disadvantages:

Lord Haw-Haw, whose name was William Joyce, broadcast Nazi propaganda to the UK and US from Germany during World War II.

The MAGA bunch keeps pushing Lords Haw-Haw in our faces. Today it’s Tucker Carlson (Drat. I don’t know how to write “Lord Haw-Haw” in Cyrillic).

Joyce was captured by the Brits, tried as a traitor and hanged.

 

Posted in Crime & Punishment, Fascism, Journalism, Komprosplat, Politics, Propaganda, The Facts of Life, Trumpism | Tagged , , , , | Comments Off on Damn, why would Tucker Carlson want to be a modern-day Lord Haw-Haw?

“The Letters Project: A Daughter’s Journey.” A story about what happened

A few years ago, Eleanor Reissa told me about a book she was planning to write. A book called The Letters Project, prompted after her mother died, when Eleanor did what we all do when a parent dies: we pour through and pull out all their possessions for some purpose or another. I suspect we’re all looking for the mysteries concealed by our parents, mysteries we haven’t yet learned about them, mysteries which we believe will clarify our own lives. Most of us don’t find a lot. Eleanor found everything.

In the back of a bureau drawer, Eleanor discovered an old leather bag. In it was a sheaf of letters written by Eleanor’s father, Chaskel Schlusselberg, to her mother. They seemed to be love letters, written in German and mailed from Germany to America, where Eleanor’s refugee mother had landed shortly after the end of World War II.

That’s what I learned from Eleanor during that conversation. Fluent and spontaneously witty in Yiddish, Eleanor couldn’t read German. She determined to have the letters translated. I believe I told her how exciting this, the beginning of The Letters Project: A Daughter’s Journey, sounded.

“Exciting” turns out to be a monumentally inadequate word for Eleanor’s pursuit, which became a voyage backward, into her father’s life and, of course, her own.

She had known her father had been an inmate at Auschwitz but knew not much else. He and her mother had divorced and although Eleanor had spent time with her father until his death, she’d never asked about Auschwitz and he had never talked about it.

He does now, in The Letters Project. Eleanor traveled through his life, contacting relatives, friends, names of people mentioned in the letters. Her posse of assistants expanded into Germany, where her father had lived as a post-war refugee, patiently working through bureaucracies on the paperwork he needed to get to America.

The Letters Project. What a mild title for a riveting, emotionally churning story which caused me to tear up frequently. And laugh at times. It’s a powerful story of love, lives, yearning. And what it meant to be a European Jew during and after the Third Reich.

But as gigantic as that scope sounds, the most remarkable aspect of The Letters Project is how astonishingly intimate it is. In Germany, Eleanor finds remarkable archives which, like the letters, she had translated into English: her father’s own words after he applied for German reparations and was solemnly, pedantically deposed to evaluate what his wartime horror might be worth in post-war currency.

Now look. I am well read in 20th century history, especially WWII history. I’ve read memoirs of concentration camps, each of which is, as it must be, both an unimaginable reality and a nightmare.

And I’ve visited (although that’s a stinking word) a concentration camp in Austria, which had preserved a row of wooden bunks, its gas chamber and a couple of its ovens. Nothing like becoming suddenly conscious of being a Jew while looking around a neatly tiled gas chamber to put one into the kind of intellectual and emotional deep freeze out of which pops up all sorts of black comedy — because what other reaction is possible?

But nothing I’ve absorbed has been like Eleanor’s story, her father’s story. It’s that intimacy I mentioned, the closeness one gets to an ordinary man’s extraordinarily horrible experiences. And how rational and calmly articulate he is in relating to his German auditors each step in the Auschwitz part of his life.

And then, summing it up, is the analytic report on Eleanor’s father, on his…what should we call it?… permanent “trauma” as described by German psychiatrists who interviewed him. Their clinical professional concern made me scream.

Eleanor Reissa is an entertainer, a multi-faceted entertainer. The best entertainers weave themselves, their vulnerabilities into their performances, exposing their innards to us. I’ve seen Eleanor perform Yiddish songs and chatting about the songs in a flowing solo conversation which zips all over the place, often hilariously.

And that’s what she does in The Letters Project. She gives us her father’s painful memories and also gives us herself, equally exposed and intimate, in a flowing conversation that zips all over the map of her discoveries, her feelings, perceptions, guilt, pain, sorrow and rage. Often hilariously.

It’s as if Eleanor could not expose her father in his worst memories unless she equally exposed herself, too. If Eleanor’s father becomes as close to us as our fathers, Eleanor herself becomes our closest friend.

∞

While I wrote this, I was playing one of Eleanor’s albums, Songs in the Key of Yiddish, recorded in 2002. I don’t know Yiddish at all and the songs are unfamiliar to me. Except for one which, years ago, had become an implausible pop hit in an English translation.

As I looked through the album notes, I noticed that only this one song had originally been written not in Yiddish but in German, by Swiss composer Paul Burkhard. The Yiddish translation on the album I was listening to was made by Eleanor herself, who sings it tremulously, as it must be sung.

The song is “Oh Mayn Papa.”

 

Posted in Fascism, Human rights, Immigration, Journalism, Racism, The Facts of Life | Tagged , , , , , , , | Comments Off on “The Letters Project: A Daughter’s Journey.” A story about what happened