The Democratic Coalition is not, I’m pretty sure, an arm of the Democratic Party. I think it’s a pro bono independent advocacy group.
I don’t know how the courts will regard their standing to file such a complaint. Still, it’s here and it may not be the only one.